Rudolph II – House of Habsburg / Rudolf II. – Haus Habsburg / Rudolf II – Habsburg-ház / Rudolf II – dynastia Habsburgów
Ducat / Dukat / Dukát / Dukat – 1577
Breslau / Wrocław / Boroszló
References / Literatur / Irodalom / Literatura:
F. u. S. 3441 var.; Fb. 448 var.; Kopicki 8847 var.; Kalinowski 380 var.
https://www.ngccoin.de/certlookup/8592435-009/NGCDetails/
English
Very rare variety. A similar die variety with the standing king, broad head and the same legend was last offered at auction in 2006; however, that specimen had the usual cross in the legend, while the present coin shows a rosette instead.
As far as we know, the rosette variety appeared at auction only once before, in 2012, but in that case the reverse with the standing king belonged to the narrow-head base type.
Therefore, to the best of our knowledge, this coin in the present combination represents a unique specimen (UNIKUM).
Grade: NGC AU Details – Tooled
It is important to note that the damage is mint-made and a result of the striking process. All coins from this year were struck on slightly wavy planchets, which resulted in minor strike weakness and, in some cases—such as this specimen—a very slight crack.
Apart from this, the coin is Good Extremely Fine / About Uncirculated, with remaining mint lustre.
Deutsch
Sehr seltene Variante. Eine ähnliche Stempelvariante mit dem stehenden König, breitem Kopf und gleicher Umschrift wurde zuletzt 2006 versteigert; dort befand sich jedoch das übliche Kreuz in der Umschrift, während dieses Stück eine Rosette zeigt.
Soweit bekannt, erschien die Rosetten-Variante nur einmal zuvor auf einer Auktion, im Jahr 2012; dort gehörte jedoch die Rückseite mit dem stehenden König zum Grundtyp mit schmalem Kopf.
Daher handelt es sich nach unserem derzeitigen Kenntnisstand in dieser Kombination um ein unikales Stück (UNIKUM).
Erhaltung: NGC AU Details – Tooled
Es ist wichtig hervorzuheben, dass es sich bei der Beschädigung um eine prägebedingte Erscheinung handelt, die bereits während der Herstellung entstanden ist. Alle Stücke dieses Jahrgangs wurden auf leicht welligen Schrötlingen geprägt, was zu leichter Prägeschwäche und in manchen Fällen – wie auch bei diesem Exemplar – zu einem sehr feinen Riss führte.
Abgesehen davon befindet sich das Stück im Erhaltungsgrad Good Extremely Fine / About Uncirculated, mit erhaltenem Prägeglanz.
Magyar
Nagyon ritka variáció. Hasonló verőtő-változat az álló királlyal, széles fejjel és azonos körirattal utoljára 2006-ban szerepelt árverésen, azonban azon a példányon a köriratban a szokásos kereszt szerepelt, míg ezen a darabon rozetta található.
Tudomásunk szerint a rozettás variáció mindössze egyszer, 2012-ben fordult elő árverésen, de abban az esetben is az álló királyos hátlap a keskeny fejű alaptípushoz tartozott.
Ezért ez a darab ebben a kombinációban tudomásunk szerint unikum.
Minősítés: NGC AU Details – Tooled
Fontos kiemelni, hogy a sérülés gyári eredetű, a verés következménye. Ebből az évből minden darabot enyhén hullámos lapkára vertek, ami kisebb veretgyengeséget, valamint egyes esetekben – mint ennél a példánynál is – nagyon enyhe repedést okozott.
Ettől eltekintve a darab Good Extremely Fine / About Uncirculated állapotú, megmaradt verdefénnyel.
Polski
Bardzo rzadka odmiana. Podobna odmiana stempla z królem stojącym, szeroką głową i identyczną legendą pojawiła się ostatnio na aukcji w 2006 roku, jednak tamten egzemplarz miał w legendzie krzyż, podczas gdy na prezentowanej monecie znajduje się rozetka.
Według naszej wiedzy odmiana z rozetką pojawiła się na aukcji tylko raz wcześniej, w 2012 roku, lecz w tamtym przypadku rewers z królem stojącym należał do typu podstawowego z wąską głową.
Dlatego, według obecnego stanu wiedzy, egzemplarz w tej kombinacji należy uznać za unikat (UNIKUM).
Stan zachowania: NGC AU Details – Tooled
Należy podkreślić, że uszkodzenie jest mennicze, powstałe w trakcie procesu bicia. Wszystkie monety z tego rocznika były bite na lekko falujących krążkach, co powodowało drobne niedobicia oraz w niektórych przypadkach – jak w tym egzemplarzu – bardzo delikatne pęknięcie.
Poza tym moneta zachowana jest w stanie Good Extremely Fine / About Uncirculated, z zachowanym połyskiem menniczym.